Studies have indicated you need prolonged (more than 15 minutes) intimate contact with an infected person, shedding virus to be infected. Casual, walk by, contact isn't going to do it. Outdoor contact isn't going to do it. Most of the spread happens either in homes, institutions or at work. That's why closing the schools worked to mitigate the spread. We have had hundreds of football games with thousands, sometimes over 80,000 folks attending and no outbreaks. Very little traceable outbreaks to grocery stores, whether mask mandated or not, despite never closing them down. Despite this, Delta is very contagious and pretty much guarantees it becomes endemic because most of the population is either going to spend time at work, at school, in a multiple person home, or spend some time in an institution of some sort (hospital, prison, dorm, LTC, etc.) No one is an island...............This is a layup to refute. Most of the virus is carried in water particles. The mask is intended to mitigate the risk. That means to make it less. Put a new mask on and wear it for an hour. The mask at the end will contain more moisture then when you put it on. Therefore if there was virus in the the water you were expelling, some of it would be caught in the mask. That means less virus in the air to infect others. That is a mitigation of the spread of the virus. You do not need studies to figure this out. If you have close contact with an infected individual for a prolonged period of time it probably is useless to expect a mask to protect you, but if you walk by someone in the grocery store who is infected and wearing a mask it just might. Micron size is mostly meaningless because very little of virus is floating around without being encased in water droplets.
Most states have more than 50% of their population having been infected (I live in one that only has 20%). Roughly two thirds of 12 and over have been vaccinated. Recent studies have suggested that the reinfection rate and/or those having been vaccinated is as high as 1%. Fortunately, reinfections are mostly mild or asymptomatic. Soon the CDC will come to its senses and realize that tracking infections isn't doing anything since it is endemic and we can leave this mess behind. More important, is the amount of treatments that have come along for early mild and well as late serious infections. Covid will probably end up like influenza and cause 50K to 200K deaths in any given year almost exclusively to older folks and take its place as another of the many opportunistic infections we have circulating.