It's going to be a bad year for the major league team, but the minor league squads could be good. Just suck up a year or two more, and the team should be competitive. The young guys are extremely talented, and even have a few bats. If the pitching develops, there aren't enough spots and those can be traded for more bats. Swanson, Albies and Smith look like they could be ready next year for the new ballpark. This year doesn't look good, but the future does look bright. Potential future lineup:
Smith
Swanson
Freeman
Olivera
Inciarte/Markakis (whoever stays)
Ruiz./Riley (not sure either will be ready, if not FA)
Flowers/FA Catcher
Albies
Some of those spots can definitely be moved around as players develop, and needs some more pop, but these are some good hitters.
Rotation (which ofcourse I will be way off on because of trades and development)
Teheran
Newcomb
Wisler
Blair
Jenkins
Bullpen is anyone's guess, but likely Viscaino as closer and Withrow as setup; and I think Simmons stays if he's healthy
That still leaves pitching in the minors of Sims, Folty (likely bullpen move), Toussaint, Allard, Fried, Ellis, Banuelos (think he moves to pen as well).
That's a ton of talent to be excited for in 2017 and beyond, just have to get through 2016.