I use subtitles on most most everything now. I don't have issues with hearing volume as much as being able to understand what they are saying. Any mild to strong accents or mumbling acting styles are killers for me. This seems to have gotten progressively worse with age.
Unfortunately, this hasn't carried over to sports announcers. I just may be cursed.
Unfortunately, this hasn't carried over to sports announcers. I just may be cursed.